I would suggest trying some tutorials. Maybe try the GuestBook tutorial that seems to be a relatively easy one. Should help you to get started.
I think the first thing you might want to do though is find a server that supports a scripting language you like. I would recommend PHP for starters, mostly because you can find quite a few Free servers that support it - and in my opionion it's the easiest to learn.